La machine à treuil en panne sur la Face a été réparée. La Face est maintenant ouverte aux skieurs.

---